francese – Marianna Norillo

Blog

Come scrivere una lettera commerciale in francese

Come abbiamo visto per la versione inglese, anche una lettera commerciale in francese deve seguire un certo schema e rispondere a tre qualità essenziali: la precisione, … Read More ›

Blog

CV europei: paese che vai curriculum che trovi

Ogni paese ha i suoi usi e costumi e anche un modo diverso di scrivere un CV. Di solito in Italia, anche se ormai sempre meno frequentemente, si … Read More ›

Marianna è stata una piacevole scoperta. Precisa, preparata e competente. Tutte qualità eccellenti per una professionista del settore. Sicuramente saprò a chi rivolgermi quando ne avrò ancora bisogno.

Achille Blasi

Siamo molto soddisfatti del lavoro di Marianna! Tra le varie persone a cui abbiamo assegnato la redazione e scrittura di testi, lei è stata sotto tutti gli aspetti la migliore. Brava Marianna!

Alessandro

Professionalità e rapidità, due qualità che contraddistinguono Marianna. Per noi una piacevole scoperta e senz’altro un collaboratore che continueremo ad utilizzare per le traduzioni dei siti web che realizzi

Alt Design Web Agency

Marianna si è occupata della scrittura di molti testi per il mio sito. E' molto competente, paziente e puntuale. Grazie della collaborazione

Andrea D. M.

Ottime collaborazioni, sempre precise e superbe. Ho affidato alla Dott.ssa Norillo diverse traduzioni e non abbiamo mai avuto alcun problema, anche nell’organizzazione del lavoro. Ottime qualità per una freelance professionale.

Andreas Zanin

Ho incaricato Marianna di svolgere diversi lavori in lingua inglese e son rimasta soddisfatta per ognuno di loro. Colgo l’occasione per ringraziarla e rimarcare l’infinita professionalità e preparazione che che la contraddistingue. Se dovessi avere ancora bisogno la ricontatterei sicuramente senza indugio alcuno!

Annarella

Lavoro con Marianna ormai da diverso tempo, apprezzo molto la sua professionalità e prontezza nelle risposte. Mi trovo molto bene e la ringrazio anche per la pazienza che ha, devo dire che alle volte la “stresso” non poco. GRAZIE

Antonella Rea

Da quando abbiamo trovato in rete il sito di Marianna le affidiamo le trascrizioni dei nostri video corsi per la velocità di consegna e l'elevata qualità del lavoro svolto. Grazie!

Antonio Panarese

Professionalità,competenza,pazienza e tanto tanto cuore..un mix perfetto per descrivere una ragazza davvero meravigliosa..ha seguito mia figlia nell’ultimo mese di preparazione al diploma,spaziando dal francese alla filosofia come se nulla fosse..preparandola egregiamente e sostenendo lei e me anche psicologicamente..certamente una persona che lascia un’impronta più che positiva.GRAZIE!

Claudia

Precisa ed affidabile! Consiglio vivamente i servizi della Dott.ssa Norillo che si è dimostrata veramente professionale riuscendo a fornire traduzioni di qualità rispettando le scadenze.

Federica Toso

Rapida, precisa e disponibile. professionalità ai massimi livelli sia nella gestione del lavoro che nella gestione del rapporto che, per forza di cose, è stato via skype. non sempre online si trovano persone così, anzi, caso più unico che raro. mi serviva una trascrizione dall’inglese all’italiano in tempi molto rapidi e sono rimasta molto soddisfatta. Non scontata poi, la disponibilità: praticamente 24 ore su 24 per qualsiasi dubbio.

Giada

Grazie al lavoro di Marianna ho acquisito delle competenze forse maggiori delle mie aspettative. Si trattava di un piccolo approfondimento della lingua francese che però si è trasformato in una piacevole soddisfazione dati i risultati ottenuti e la professionalità con cui mi ha trattata. Sicuramente è e sarà il mio punto di riferimento,quando avrò bisogno saprò su chi contare.

Giulia Sannia

Una professionista seria. Articoli originali e creativi, buona ottimizzazione SEO, eccellente adattabilità alle abitudini del nostro network, con Marianna si va sul sicuro!

Giuseppe

Ringraziamo vivamente Marianna per il lavoro svolto. Una persona davvero squisita, preparatissima, professionale e paziente. Non mancheremo di appoggiarci ancora a lei per ulteriori traduzioni. La consigliamo vivamente!

IdeaLuceOnline.it

Sono molto soddisfatto del lavoro svolto dalla Dottoressa Norillo. I suoi testi sono l’esito di una ricerca approfondita e appassionata e sono ben scritti. Inoltre, durante la collaborazione, ha dimostrato grande professionalità.

Lorenzo Puglisi

L’ho contattata per la traduzione del mio curriculum, veloce e gentilissima, ed il prezzo è davvero competitivo. Se avrò ancora necessità, sarà un piacere affidarmi a lei. Grazie ancora Marianna!

Miscy

Professionalità e velocità, due doti fondamentali della dott.ssa Norillo. Oltre a prezzi davvero competitivi!! Sicuramente ci rivolgeremo di nuovo a lei quando avremo la necessità di altre traduzioni.

OIL SA ITALIA Srl

Ho incaricato di svolgere diversi lavori di traduzione e di creazione di articoli in inglese e sono rimasto soddisfatto. La ringrazio per la professionalità e sopratutto per la gentilezza che mi ha dimostrato. Posso dire che sono un nuovo cliente e che per qualsiasi altro lavoro ora so dove andare.

Renato

Seria e professionale, ho affidato alla dottoressa Norillo l’elaborazione di un testo in lingua inglese; il lavoro svolto è stato perfetto ed originale! I tempi di consegna molto brevi, altamente consigliata!

Roberto

Da poco mi occupo di infomarketing e desidero sottolineare l’importante supporto professionale che ha saputo darmi Marianna Norillo, con tanta esperienza e qualità nel suo lavoro. Grazie Marianna!

Simone Rolle